Document sans titre
Péninsule malaise. Silver 2 Stuiver.
Dénomination : imitation 2 Stuiver Référence : KM-59 Année d'impression : datée de 1745, probablement frappée vers 1834-1836 par des marchands de Singapour du district de Terengganu dans la péninsule malaise.
Diamètre : 19 mm
Matière : Argent
Poids : 1,4 g
Introduite par les marchands de Singapour entre 1834 et 1836 et supprimée en 1844. Les pièces symboliques sont bien documentées, mais nous n'avons pas pu trouver un seul autre exemplaire au nom de la province de Zélande. Il se pourrait bien qu'il s'agisse d'un exemplaire inédit !
Terengganu (prononcé : [tərəŋɡanu] ; en jawi : ترڠڬانو, en malais : Tranung, Ganu, Teganu, Ganung, Teganung), anciennement orthographié Trengganu ou Tringganu, est un sultanat et un État constitutif de la Malaisie fédérale. L'État est également connu sous son titre honorifique arabe, Dāru l-Īmān (« Demeure de la foi »). La ville côtière de Kuala Terengganu, située à l'embouchure du large fleuve Terengganu, est à la fois la capitale de l'État et de la royauté ainsi que la plus grande ville du Terengganu. De nombreuses îles sont situées à proximité de la côte de l'État de Terengganu, comme l'île de Redang.
Il existe plusieurs théories sur l'origine du nom « Terengganu ». Une théorie attribue l'origine du nom à terang ganu, qui signifie « arc-en-ciel brillant » en malais. Une autre histoire, qui aurait été racontée à l'origine par le neuvième sultan de Terengganu, Baginda Omar, raconte l'histoire d'un groupe de chasseurs de Pahang qui parcouraient et chassaient dans la région de ce qui est aujourd'hui le sud de Terengganu. L'un des chasseurs a repéré une grande croc d'animal gisant sur le sol. Un autre membre du groupe a demandé à quel animal appartenait la croc. Le chasseur, ne sachant pas à quel animal appartenait la croc, a simplement répondu taring anu (en malais : « croc de quelque chose »). Le groupe est ensuite revenu à Pahang avec un riche trésor de gibier, de fourrure et de bois de santal, ce qui a impressionné leurs voisins. Ils ont demandé aux chasseurs d'où provenaient leurs richesses, ce à quoi ils ont répondu, du pays de taring anu, qui est devenu plus tard Terengganu. Terengganu s'appelait Trangkanu (thaïlandais : ตรังกานู) par les Siamois lorsqu'il était sous leur influence. Les Terengganuans prononcent généralement Terengganu comme Tranung ou Ganu.
La péninsule malaise (en malais : Semenanjung Tanah Melayu) est une péninsule d'Asie du Sud-Est. Elle s'étend approximativement du nord au sud et, à son extrémité, constitue le point le plus méridional du continent asiatique. La région comprend la péninsule malaise, le sud de la Thaïlande et la pointe la plus méridionale de la Birmanie (Kawthaung), ainsi que la cité-État de Singapour, habitée par les Malais, un peuple austronésien, ou qui y a vécu historiquement.
Les monts Titiwangsa font partie du système des collines Tenasserim et constituent l'épine dorsale de la péninsule. Ils forment la partie la plus méridionale de la cordillère centrale qui s'étend du Tibet à travers l'isthme de Kra (le point le plus étroit de la péninsule) jusqu'à la péninsule malaise. Le détroit de Malacca sépare la péninsule malaise de l'île indonésienne de Sumatra tandis que la côte sud est séparée de l'île de Singapour par le détroit de Johor.
Le terme malais Tanah Melayu est dérivé du mot Tanah (terre) et Melayu (Malais), ce qui signifie donc « la terre malaise ». On retrouve ce terme dans divers textes malais, dont le plus ancien remonte au début du XVIIe siècle. Il est fréquemment mentionné dans le Hikayat Hang Tuah, un conte classique bien connu associé aux héros légendaires du sultanat de Malacca. Dans le texte, Tanah Melayu est systématiquement utilisé pour désigner la région sous domination malacca.
Au début du XVIe siècle, Tomé Pires, un apothicaire portugais qui séjourna à Malacca de 1512 à 1515, écrit un terme presque identique, Terra de Tana Malaio, qu'il désigne comme la partie sud-est de Sumatra, où le sultan déchu de Malacca, Mahmud Shah, établit son gouvernement en exil. Au XVIIe siècle, l'historien portugais Emanuel Godinho de Erédia note la région de Malaios entourée par la mer d'Andaman au nord, l'ensemble du détroit de Malacca au centre, une partie du détroit de la Sonde au sud et la partie occidentale de la mer de Chine méridionale à l'est.
Avant la fondation de Malacca, des références antiques et médiévales à une péninsule malaise existent dans diverses sources étrangères. Selon plusieurs érudits indiens, le mot Malayadvipa (« continent insulaire montagneux »), mentionné dans l'ancien texte indien, Vayu Purana, pourrait éventuellement faire référence à la péninsule malaise. Une autre source indienne, une inscription sur le mur sud du temple de Brihadeeswarar, a enregistré le mot Malaiur, faisant référence à un royaume de la péninsule malaise qui avait « une forte montagne pour rempart ». La source grecque, Geographia, écrite par Ptolémée, a étiqueté une partie géographique de la Chersonèse d'or comme Maleu-kolon, un terme qui dériverait du sanskrit malayakolam ou malaikurram. Alors que la chronique chinoise de la dynastie Yuan mentionnait le mot Ma-li-yu-er, faisant référence à une nation de la péninsule malaise menacée par l'expansion vers le sud du royaume de Sukhothai sous le roi Ram Khamhaeng. À la même époque, Marco Polo fait référence à Malauir dans son récit de voyage, comme un royaume situé dans la péninsule malaise, peut-être similaire à celui mentionné dans la chronique Yuan.
Au début du XXe siècle, le terme Tanah Melayu était généralement utilisé par les Malais de la péninsule lors de la montée du nationalisme malais pour décrire l'unification de tous les États malais de la péninsule sous une seule nation malaisienne, bien que cette ambition ait été largement réalisée avec la formation de Persekutuan Tanah Melayu (en malais pour « Fédération de Malaisie ») en 1948.