1556, Messico, Carlo e Giovanna. Bella moneta d'argento da 2 Reales Cob. R!
Saggiatore: O Anno di zecca: 1516-1656 Luogo di zecca: Messico (oM) Riferimento: Calico 120. R! Denominazione: Pillar 2 Reales Cob Sovrano: Carlo I (come Re di Spagna – Carlo V come Sacro Romano Imperatore) insieme a Giovanna di Spagna. Diametro: 26 mm Materiale: Argento Peso: 6,3 g
Diritto: Colonne d'Ercole incoronate sopra le onde, motto spagnolo diviso (PL VS VL[TRA]). Due pallini al centro che indicano il valore. Legenda: HISPANIARV : ET : INDIARVM + Rovescio: Stemma spagnolo incoronato, fiancheggiato dall'iniziale del saggiatore (O) a destra e dalle iniziali della zecca (oM) a sinistra. Legenda: CAROLVS : ET : IOHANA : REGS
Combinando l'antica eredità degli Asburgo tedeschi, della Casa di Borgogna e l'eredità spagnola di sua madre, Carlo trascese i confini etnici e nazionali. Il suo motto era Plus Ultra, Further Beyond, e divenne il motto nazionale della Spagna. Durante il regno di Carlo, i territori della Nuova Spagna furono notevolmente estesi da conquistadores come Hernán Cortés e Francisco Pizarro, che causarono la caduta degli imperi azteco e inca in poco più di un decennio. Insieme alla circumnavigazione del globo da parte della spedizione di Magellano nel 1522, questi successi convinsero Carlo della sua missione divina di diventare il leader di un mondo cristiano che percepiva ancora una significativa minaccia dall'Islam. Naturalmente, le conquiste aiutarono anche a consolidare il dominio di Carlo fornendo al tesoro dello stato enormi quantità di lingotti. Come osservò il conquistador Bernal Diaz: "Siamo venuti per servire Dio e la sua Maestà, per dare luce a coloro che sono nelle tenebre e anche per acquisire quella ricchezza che la maggior parte degli uomini brama". Nel 1550, Carlo convocò una conferenza a Valladolid per valutare la moralità della forza usata contro le popolazioni indigene dell'America spagnola.
Carlo V (24 febbraio 1500 – 21 settembre 1558) fu sovrano del Sacro Romano Impero dal 1519 e, come Carlo I di Spagna, dei regni spagnoli dal 1516 fino alla sua abdicazione nel 1556. Alla vigilia della sua morte nel 1558, il suo regno, che è stato descritto come uno in cui il sole non tramonta mai, si estendeva per quasi 4 milioni di chilometri quadrati.
In quanto erede di quattro delle principali dinastie europee (gli Asburgo d'Austria, i Valois di Borgogna, i Trastamara di Castiglia e la Casa d'Aragona), governò su vasti domini nell'Europa centrale, occidentale e meridionale, nonché sulle varie colonie castigliane (spagnole) nelle Americhe.
Era figlio di Filippo I di Castiglia (Filippo il Bello) e Giovanna di Castiglia (Giovanna la Pazza di Castiglia). I suoi nonni paterni erano il Sacro Romano Imperatore Massimiliano I e Maria di Borgogna, la cui figlia Margherita lo allevò. I suoi nonni materni erano Ferdinando II d'Aragona e Isabella I di Castiglia, il cui matrimonio aveva unito per la prima volta i loro territori in quella che oggi è la Spagna moderna, e la cui figlia Caterina d'Aragona fu Regina d'Inghilterra e prima moglie di Enrico VIII. Sua cugina era Maria I d'Inghilterra, che sposò suo figlio Filippo.
Come primo re a regnare di diritto su Castiglia e Aragona, è spesso considerato il primo re di Spagna. Carlo fornì cinque navi a Ferdinando Magellano dopo che il capitano portoghese fu ripetutamente respinto da Manuele I del Portogallo. Il successo commerciale del viaggio, che arricchì temporaneamente Carlo con la vendita del suo carico di chiodi di garofano, gettò le basi per l'impero oceanico della Spagna.
Il regno di Carlo costituisce l'apice del potere degli Asburgo, quando tutti i possedimenti più remoti della famiglia furono uniti in una mano. Dopo il suo regno, i regni furono divisi tra i suoi discendenti, che ricevettero i possedimenti spagnoli e i Paesi Bassi, e quelli del fratello minore, che ricevette Austria, Boemia e Ungheria.
Oltre a questo, Carlo è noto soprattutto per il suo ruolo nella Riforma protestante e nella convocazione del Concilio di Trento.
Carlo nacque nella città fiamminga di Gand nel 1500. La cultura e la vita di corte dei Paesi Bassi borgognoni furono un'importante influenza nella sua giovinezza. Parlava cinque lingue diverse, francese, olandese, aggiungendo in seguito uno spagnolo accettabile (che era richiesto dalle Cortes castigliane come condizione per diventare re di Castiglia) e un po' di tedesco e italiano.
Dai suoi antenati borgognoni, ereditò un rapporto ambiguo con i re di Francia. Carlo condivise con la Francia la sua lingua madre e molte forme culturali. Nella sua giovinezza, fece frequenti visite a Parigi, allora la città più grande dell'Europa occidentale.
Nelle sue parole: "Parigi non è una città, ma un universo" (Lutetia non urbs, sed orbis). Ma Carlo ereditò anche la tradizione di inimicizia politica e dinastica tra le linee reali e borgognone della dinastia Valois. Questo conflitto fu amplificato dalla sua ascesa sia al Sacro Romano Impero che al regno di Spagna.
Sebbene la Spagna fosse il nucleo dei suoi possedimenti, non fu mai completamente assimilato e, soprattutto nei suoi primi anni, si sentiva e fu visto come un principe straniero. Non sapeva parlare molto bene lo spagnolo, poiché non era la sua lingua principale. Tuttavia, trascorse la maggior parte della sua vita in Spagna, compresi i suoi ultimi anni in un monastero spagnolo.
Nel 1506, Carlo ereditò i territori borgognoni del padre, in particolare i Paesi Bassi e la Franca Contea, la maggior parte dei quali erano feudi dell'impero tedesco, eccetto il suo luogo di nascita, le Fiandre, che era ancora un feudo francese, un ultimo residuo di quello che era stato un potente protagonista nella Guerra dei Cent'anni. Poiché era minorenne, sua zia Margherita agì come reggente fino al 1515 e presto si ritrovò in guerra con la Francia per la questione dell'obbligo di Carlo di rendere omaggio al re francese per le Fiandre, come aveva fatto suo padre. Il risultato fu che la Francia rinunciò alla sua antica pretesa sulle Fiandre nel 1528.
Dal 1515 al 1523, il governo di Carlo nei Paesi Bassi dovette anche fare i conti con la ribellione dei contadini frisoni (guidati da Pier Gerlofs Donia e Wijard Jelckama). I ribelli ebbero inizialmente successo ma, dopo una serie di sconfitte, i leader rimasti furono catturati e decapitati nel 1523.
Carlo estese il territorio della Borgogna con l'annessione di Tournai, Artois, Utrecht, Groninga e Gheldria. Le Diciassette Province erano state unificate dagli antenati borgognoni di Carlo, ma nominalmente erano feudi della Francia o del Sacro Romano Impero. Nel 1549, Carlo emanò una Pragmatica Sanzione, dichiarando che i Paesi Bassi erano un'entità unificata di cui la sua famiglia sarebbe stata l'erede.
I Paesi Bassi occupavano un posto importante nell'Impero. Per Carlo V personalmente, erano la regione in cui aveva trascorso la sua infanzia. A causa del commercio e dell'industria e delle città ricche, erano anche importanti per il tesoro.
Nelle Cortes castigliane di Caleb Valladolid del 1506 e di Madrid del 1510 giurò come principe delle Asturie, erede di sua madre la regina Giovanna. D'altra parte, nel 1502, le Cortes aragonesi riunite a Saragozza, giurarono a sua madre Giovanna come erede, ma l'arcivescovo di Saragozza espresse fermamente che questo giuramento non poteva stabilire giurisprudenza, vale a dire, senza modificare il diritto di successione, ma in virtù di un accordo formale tra le Cortes e il re. Così, con la morte di suo nonno, il re d'Aragona Ferdinando II il 23 gennaio 1516, sua madre Giovanna ereditò la Corona d'Aragona, che consisteva in Aragona, Catalogna, Valencia, Napoli, Sicilia e Sardegna; mentre Carlo divenne Governatore Generale. Tuttavia, i fiamminghi desideravano che Carlo assumesse il titolo reale, e questo fu sostenuto dal nonno, l'imperatore Massimiliano I, e dal papa Leone X, così, dopo la celebrazione delle esequie di Ferdinando II il 14 marzo 1516, fu proclamato re di Castiglia e di Aragona insieme alla madre. Infine, quando il reggente castigliano, il cardinale Jiménez de Cisneros, accettò il fatto compiuto, acconsentì al desiderio di Carlo di essere proclamato re e impose la sua dichiarazione lungo il regno. Così, le città riconoscevano Carlo come re insieme alla madre.
Per la prima volta le corone di Castiglia e Aragona furono unite sotto lo stesso re (Isabella non era stata regina sovrana in Aragona).
Carlo arrivò nei suoi nuovi regni nell'autunno del 1517. Il suo reggente Jiménez de Cisneros gli andò incontro, ma si ammalò durante il viaggio, non senza il sospetto di essere stato avvelenato, e morì prima di incontrare il re.
A causa dell'irregolarità nell'assunzione del titolo reale, quando sua madre, la legittima regina, era in vita, le trattative con le Cortes castigliane a Valladolid (1518) si rivelarono difficili e alla fine Carlo fu accettato alle seguenti condizioni: avrebbe imparato a parlare castigliano; non avrebbe nominato stranieri; gli era proibito prendere metalli preziosi dalla Castiglia; e avrebbe rispettato i diritti di sua madre, la regina Giovanna. Le Cortes gli resero omaggio a Valladolid nel febbraio 1518. Dopo questo, il re partì per il regno di Aragona e riuscì a sottomettere la resistenza delle Cortes aragonesi e anche delle Cortes catalane e infine fu riconosciuto re di Aragona insieme a sua madre.
Carlo fu accettato come sovrano, anche se gli spagnoli si sentivano a disagio con lo stile imperiale. Fino ad allora i monarchi spagnoli erano stati vincolati dalle leggi; la monarchia era un contratto con il popolo. Con Carlo sarebbe diventata più assoluta, anche se fino alla morte di sua madre nel 1555 Carlo non deteneva la piena sovranità del paese.
Ben presto si sollevò una resistenza contro l'imperatore a causa delle pesanti tasse (fondi che venivano usati per combattere guerre all'estero, la maggior parte delle quali non interessavano ai castigliani) e perché Carlo tendeva a selezionare i fiamminghi per le alte cariche in Spagna e America, ignorando i candidati castigliani. La resistenza culminò nella Guerra delle comunità castigliane, che fu soppressa da Carlo. Dopo di ciò, la Castiglia venne integrata nell'impero asburgico e avrebbe fornito la maggior parte delle risorse militari e finanziarie dell'impero.
Dopo la morte del nonno paterno, Massimiliano, nel 1519, ereditò le terre degli Asburgo in Austria. Era anche il candidato naturale degli elettori a succedere al nonno. Con l'aiuto della ricca famiglia Fugger, Carlo sconfisse la candidatura di Francesco I di Francia e fu eletto il 28 giugno 1519. Nel 1530, fu incoronato Sacro Romano Imperatore da Papa Clemente VII a Bologna, l'ultimo Imperatore a ricevere un'incoronazione papale.
Carlo era Sacro Romano Imperatore degli stati tedeschi, ma il suo vero potere era limitato dai principi. Il protestantesimo aveva preso piede in Germania e Carlo era determinato a non permettere che ciò accadesse nei Paesi Bassi. Un'inquisizione fu istituita già nel 1522. Nel 1550, fu introdotta la pena di morte per ogni eresia. Anche il dissenso politico era fermamente controllato, in particolare nel suo luogo di nascita, dove Carlo, assistito dal Duca d'Alba, soppresse personalmente la rivolta di Gand a metà febbraio 1540.
Gran parte del regno di Carlo fu occupato da conflitti con la Francia, che si ritrovò circondata dall'impero di Carlo e mantenne ancora ambizioni in Italia. La prima guerra con il grande nemico di Carlo, Francesco I di Francia, iniziò nel 1521. Carlo si alleò con l'Inghilterra e Papa Leone X contro i francesi e i veneziani, e ottenne un grande successo, cacciando i francesi da Milano e sconfiggendo e catturando Francesco alla battaglia di Pavia nel 1525. Per ottenere la sua libertà, il re francese fu costretto a cedere la Borgogna a Carlo nel trattato di Madrid (1526).
Quando fu rilasciato, tuttavia, Francesco fece denunciare il trattato dal Parlamento di Parigi perché era stato firmato sotto costrizione. La Francia si unì quindi alla Lega di Cognac che il Papa aveva formato con Enrico VIII d'Inghilterra, i Veneziani, i Fiorentini e i Milanesi per resistere al dominio imperiale dell'Italia. Nella guerra che ne seguì, il sacco di Roma da parte di Carlo (1527) e la prigionia virtuale di Papa Clemente VII nel 1527 gli impedirono di annullare il matrimonio di Enrico VIII d'Inghilterra con la zia di Carlo, Caterina d'Aragona, con conseguenze importanti. Per altri aspetti, la guerra fu inconcludente. Nel Trattato di Cambrai (1529), chiamato "Pace delle Dame" perché fu negoziato tra la zia di Carlo e la madre di Francesco, Francesco rinunciò alle sue pretese in Italia ma mantenne il controllo della Borgogna.
Una terza guerra scoppiò nel 1535, quando, dopo la morte dell'ultimo duca Sforza di Milano, Carlo installò il proprio figlio, Filippo, nel ducato, nonostante le pretese di Francesco. Anche questa guerra fu inconcludente. Francesco non riuscì a conquistare Milano, ma riuscì a conquistare la maggior parte delle terre dell'alleato di Carlo, il duca di Savoia, inclusa la sua capitale, Torino. Una tregua a Nizza nel 1538 sulla base dell'uti possidetis pose fine alla guerra, ma durò solo per un breve periodo. La guerra riprese nel 1542, con Francesco ora alleato con il sultano ottomano Solimano I e Carlo ancora una volta alleato con Enrico VIII. Nonostante la conquista di Nizza da parte di una flotta franco-ottomana, i francesi non riuscirono ad avanzare a Milano, mentre un'invasione congiunta anglo-imperiale della Francia settentrionale, guidata dallo stesso Carlo, ottenne alcuni successi ma fu infine abbandonata, portando a un'altra pace e al ripristino dello status quo ante nel 1544.
Un'ultima guerra scoppiò con il figlio e successore di Francesco, Enrico II, nel 1551. Questa guerra vide i primi successi di Enrico in Lorena, dove catturò Metz, ma il continuo fallimento delle offensive francesi in Italia. Carlo abdicò a metà di questo conflitto, lasciando l'ulteriore condotta della guerra a suo figlio, Filippo II e a suo fratello, Ferdinando I, Sacro Romano Imperatore.
Nel 1556, Carlo abdicò ai suoi vari titoli, cedendo il suo impero spagnolo (Spagna, Paesi Bassi, Napoli, Milano e i possedimenti spagnoli nelle Americhe) a suo figlio, Filippo II di Spagna. Suo fratello Ferdinando, già in possesso delle terre austriache e re romano, gli succedette come imperatore eletto. Carlo si ritirò nel monastero di Yuste in Estremadura, ma continuò a corrispondere ampiamente e mantenne un interesse per la situazione dell'impero. Soffriva di grave gotta e alcuni studiosi pensano che Carlo V decise di abdicare dopo che un attacco di gotta nel 1552 lo costrinse a posticipare un tentativo di riconquistare la città di Metz, dove fu poi sconfitto.
Charles morì il 21 settembre 1558 a causa di una malaria fatale. Ventisei anni dopo, i suoi resti furono trasferiti al Pantheon Reale del Monastero di San Lorenzo de El Escorial.